| 1. | Benchmark data unit
标准测试数据单元 |
| 2. | The study provides benchmark data on prevalence of abusing psychotropic substances
这研究为香港的禁毒运动提供了基础数字。 |
| 3. | Gathering operational data ， analyzing and comparing final data and process documentation against benchmark data
收集操作数据，对比基本数据进行最终数据的分析、对比、文档编制。 |
| 4. | Most important of all , results of the censusesby - censuses are the benchmark data for the compilation of population estimates in the population data system
而最重要的是，人口普查和中期人口统计的结果，是人口数据系统中编制人口估计的基准资料。 |
| 5. | As you can observe from our benchmark data , domino 7 running on windows 2003 enterprise server has several significant performance advantages over domino 6 . 5
正如可以从这些基准测试数据中可以发现的一样，在windows 2003 enterprise server上运行的domino 7与domino 6 . 5相比有几个方面的性能优势。 |
| 6. | The benchmark data for theoretical analysis are obtained by calculation results of finite element models . in order to have a sound finite element model , the plastic quadrilateral shell elements model established in 1996 by bahaari and sherbourne is improved by using solid 8 nodes elements in ansys programs
为了使理论分析有充分而且精确的基本数据，本文改进了bahaari和sherbourne提出的四边形塑性壳单元有限元模型，建立了能够考虑焊缝、摩擦力和预应力等因素影响的端板连接节点的三维实体单元有限元模型。 |
| 7. | In the field of polymer solutions , a series of high precision measurements of the critical properties of polymer solutions near their critical points by his group has established scaling laws and resolved several long - standing disputes about the exact values of the associated exponents and the relations among them . the results are now benchmark data sets against which various theoretical models are tested
在聚合物溶液的研究领域中，他领导的研究小组完成了一系列有关聚合物在临界点附近的高精度测量。这些工作导致了一系列标度律的建立并且结束了对有关标度指数数值的长期争论。这些实验结果现已成为验证多种理论模型的基准资料。 |
| 8. | The results of population censusesby - censuses form the corner stone of the system . these benchmark data are taken together with statistical data generated from administrative systems ( such as birth , death and passenger movement records ) and sample surveys ( in particular the continuous general household survey ) to form a population statistical database which serves a multitude of purposes , including amongst which the compilation of population estimates
这些基准资料，加上透过其他行政系统（例如出生、死亡及出入境记录）及抽样统计调查（特别是持续性的综合住户统计调查）所得资料，编制而成的统计数据，连结成一个人口统计数据资料库，数据可用于编制人口估计及其他众多用途。 |
